lunes, 6 de septiembre de 2010

Summer time ends.

Bueno chicas, creo que a muchas de ustedes el instituto les amenaza con su llegada, a Andrea y a mí también nos amenaza. Y empiezan las dudas como "¿Qué me pongo?" "¿Pantalones o falda?" "¿Playeras, botas, bailarinas...?"

Pues bien, yo también me pregunto lo mismo y no es fácil, porque te pegas media hora delante de tu armario y se te va volando el poco tiempo que tienes para vestirte.
Para salir de dudas, aquí les dejo tres conjuntos que os inspire y que con vuestra ropa seguro que podrás ir al instituto guapa, y cómoda. 

Well girls, I think many of you high school threatened with their arrival, Andrea and I also threatens us. And doubts begin as "What I wear?" "Pants or skirt?" "T-shirts, boots, ballerinas ...?"

However, I also wonder the same thing and it is not easy, because you stick a half hour in front of your closet and you'll be flying the little time you have to get dressed.
To find out for sure, here I give you three sets that will inspire you and that your clothes sure you go to high school sweetheart, and comfortable.


Si chicas, se lo que pensáis, este conjunto es un poco sencillo (YO A VECES LO SOY) a Andrea le encanta este conjunto porque tiene un toque Navy, que te hace recordar un poco del verano. Si ves que lo tuyo no son las bailarinas, las puedes cambiar por unas botas negras o grises, o por unas playeras bajas.

If girls are what you think, this set is a bit easier (I SOMETIMES AM) Andrea loves this set because Navy has a touch that reminds you a bit of summer. If you see yours is not the ballerinas, you can change to black or gray boots, or a low beach.

 

Este es un poco mas "GRUNGE", el conjunto en sí es un poco fresquito pero es que aquí en canarias no es que haga mucho mucho frío, siempre puedes cambiar este short por unos vaqueros pitillos; sobre lo del abrigo si tienes uno parecido mejor que mejor, pero si no tienes, con una cardigan gris, negra, o roja quedará genial. (Sobre todo yo, que me encantan las cardigan, son muy ponibles, y están al alcance de todas, y están en todos los colores)

This is a bit more "GRUNGE", the collection itself is a bit chilly but here in the Canary Islands do not really low, you can always change this short of skinny jeans, what if you have one coat looked better best, but if you do not have, with a gray cardigan, black, or red will look great. (Especially me, I love the cardigan, are very wearable, and are available to all, and are in all colors)


Y por último este conjunto (Mi preferido). Es ideal para días de frío. La cazadora es muy casual, me recuerda a las que ZARA está trayendo ahora a las tiendas, con parecidas a las de aviador y pegan con casi todo. Las botas en cualquier color pegan con este conjunto (dentro de las gamas de marrones o de los negros), si cambias las botas por las bailarinas le darás un toque mas "FORMAL", y si cambias las botas por unas playeras le darás un toque mas "CASUAL"

And finally this set (MY FAVORITE). It is ideal for cold days. The jacket is very casual, reminded me that Zara is now bringing to the tents, similar to the aviator and stick with almost anything. The boots in any color stick with this set (within the ranges of brown or black), if you change the boots for the ballerinas give him a touch more "FORMAL" and if you change the boots for a few shirts give him a hint more "CASUAL"

Muchos besitos chicas.
Daniela.
Muack ! :)


6 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  3. Hola Andrea,ahora sí, ya estás en “LOOK 10”, sí quieres te pasas y comentas.
    http://look10.blogspot.com/2010/09/in-our-closet.html

    Llévate tu premio, "AWARD", es para tu blog, y puedes ponerlo en él si te gusta.
    http://lh5.ggpht.com/_YJkdNi7eyns/TIdyE4Z-10I/AAAAAAAARcA/PsoJgrC2Tj4/1065_award.jpg

    Saludos Vicen.

    ResponderEliminar
  4. t hemos descubierto por look10 y ten por seguro que te visitaremos asiduamente!!
    por cierto el cinturón del buho una monada!!

    besitos =)
    http://squareoffivetops.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Gracias por poner el premio, te ha quedado perfecto.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  6. De nada Vicen, muchas gracia sa ti por concedernos un post de tu blog!

    Square of live tops, muchas gracias el cinturon es de Zara, un poco viejo ya ajaja

    Besos!

    ResponderEliminar